RSS Feed

那年夏天,慕情

Posted on

在夢中接吻的情景 緊緊地抱住悲哀
從霧之面紗中的矇矓身影 是我心中殘留的慕情

往水裡投進了小石頭 止不住的漣漪一圈圈擴大
淚色的河正輕聲細語著 親愛的女士啊 Good-Bye

淚水有如stardust 是為了讓自己脫胎換骨
我已為妳敞開心門 Woo
You know my heart is on the way to breakin’ down
“再見"的字句已隨風遠去

為什麼人們在旅行的最後 總是捨棄回憶後才能繼續前進
Mm…在車窗上浮現的臉孔 代表了只有無情才能跨越時間

teardrop在瞳孔裡
遠方海浪的聲音 有如那時兩人共處的夏日樂章
You know my heart is on the way to breakin’ down
用歌聲唱出悲傷
You know my heart is on the way to breakin’ down
“再見"的字句已隨風遠去
Uh…

歌名:慕情
Song by サザンオールスターズ / 南方之星,桑田佳祐
出自世に万葉の花が咲くなり / 世間萬花盛開專輯

歌詞亂翻,大家隨意,我很喜歡這首歌,每次聽都讓鼻子過敏起來XD。

4 responses »

  1. 頭香...哇~超幸運的耶!

    雖然龍貓老大說歌詞是亂翻的,
    不過翻的還蠻不錯,挺深情的唷!

    回覆
  2. 好久沒看到年輕的桑田先生了呢!

    回覆
  3. 我很喜歡這張專輯>_Ob

    回覆
  4. 不好意思,最近很愛這首歌曲,但很難找到中譯的歌詞,希望能借我轉載,我會註明出處的~謝謝!

    回覆

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: